В нашем храме, по традиции, был отслужен особый молебен по случаю церковного новолетия.
С церковно-славянского понятие «лето» означает не определенный сезон, а весь год. В современном языке осталась связь с первоначальным значением, -например, когда мы произносим: «столько-то лет (прошло, исполнилось, минуло, и т.д.»), «малолетний«, «долголетие» и т.д.
В полной же мере исконный смысл сохранился в церковном словаре. Поэтому термин «новолетие» означает «Новый год».
Как же они связаны с понятием «индикта» (лат.)? Разберемся в этом вопросе подробнее.
Без сомнения, все хорошо знают, что мы празднуем Новый год в январе, причём, дважды, и наша высокая логика недоступна рациональным иноземцам, не могущим понять, как это «новый» год может быть одновременно и «старым»? Но, оказывается, тот январский Новый год – петровское новшество, а сегодняшняя дата имеет у нас давнюю и почтенную традицию. Не случайно же в некоторых храмах молебен на начало учения повторяется и сегодня, потому что в нашем церковном (юлианском) календаре – ещё только 1-е сентября. Действительно, здесь мы читаем: «Начало индикта – церковное новолетие». Исходя из заголовка, можно предположить, что точка отсчёта этого сугубо церковного Нового года связана с неким таинственным «индиктом». Что же это такое? Читать далее
(71)